I když žene dobytek, to ti nedává důvod ho zastřelit.
Pa da i predvodi, to ti ne daje pravo, da ga ubiješ.
Jsi synem mé sestry, ale to ti nedává právo nazývat mě lhářem.
Ти си син моје сестре... Али како ти то даје право да ме зовеш лажовом?
To ti nedává právo kazit mi pověst.
To ti ne daje pravo da mi uništavaš reputaciju.
To ti nedává právo udělat to, co dneska.
To vam ne daje posebno pravo da èinite to što ste uèiniIi.
Hele, možná že ti to tu patří, ale to ti nedává právo válet se na našem gauči.
Slušaj, možeš biti vlasnik iz pakla, ali time ne polažeš pravo na naš kauè.
Ale to ti nedává právo, mě využít.
To tebi ne daje za pravo da me iskoristiš.
Ukradl jsi koně a poškrábal zeď. To ti nedává právo nosit tuto masku.
Misliš li da te kraða konja èini dostojnim te maske?
Ale ani to ti nedává právo, brát někomu život.
Ali to ti ne daje pravo da oduzmeš tuði život.
To ti nedává právo nechat mě ve štychu!
To ti nedaje za pravo da me ispališ!
To ti nedává právo... chodit sem a chovat se jako virus!
To ti ne daje pravo da uðeš i ponašaš se kao virus!
To že neuznáváš za krásné ty samé radosti jako já to ti nedává právo se posmívat mému stylu života.
Samo zato što ne poštuješ supstance koje ja konzumiram to ti ne daje pravo da ismevaš naèin na koji ja živim.
Ale to ti nedává právo zabít nevinného.
ALI TO TI NE DAJE PRAVO DA UBIJEŠ NEVINOG.
Jsi... zvyklý být středem pozornosti a tak... ale to ti nedává právo... utahovat si z mého syna.
Ti si... navikao biti u centru pažnje i sve to... ali to ti ne daje za pravo... da ismijavaš mog djeèaka.
Tvůj život je možná u konce, ale to ti nedává právo zničit životy ostatních.
Tvoj život je možda pri kraju, ali to ti ne daje za pravo da uništavaš drugima živote.
Hele, jsem si plně vědom, co všechno jsi pro mě udělal, ale to ti nedává právo kontrolovat mi můj život.
Vidi, potpuno sam svestan svega što si uradio za mene, ali to ti ne daje za pravo da mi upravljaš životom.
Možná sis ty koupila první pesar za peníze na svačiny, ale to ti nedává právo - prznit mojí dceru!
Možda si ti svoju prvu dijafragu kupila džeparcem za užinu, ali to ti ne daje pravo da i moj kæeri to omoguæuješ!
To ti nedává právo napadat mou rodinu.
To ti ne daje za pravo da poèneš napadati moju obitelj!
Vím, že Heather odvezla Betsey a že jsi zraněný, ale to ti nedává volnou ruku k tomu, aby ses na tuhle práci vykašlal nebo se k tomuto místu choval bez respektu.
Znam da je Heder uzela Betsi i da je teško. Ali neæeš zato prokockati posao ili prema nama biti preziran!
Můžeš mít Abercrombieho kampaň a bezpečnostní kód od zámku Clooneyho na jezeře Como, ale to ti nedává právo, aby ses snažila ukrást muže někoho jiného!
Možda si u Abercrombie kampanji, i imaš šifru za Clooneyev zamak na jezeru Como, ali ti to ne daje pravo da pokušaš da ukradeš tuðeg muškarca!
Možná jsi mi ukradl kancelář, ale to ti nedává právo...
Možda si mi ukrao kancelariju ispred nosa... U nevolji si...
Chápu, že jsi naštvaný, ale to ti nedává právo mi říkat, s kým se můžu a nemůžu vídat.
Znam da si uznemiren, ali ti to ne daje pravo da mi kažeš koga mogu da viđam a koga ne.
To ti nedává právo mě prodat jako nějakou levnou šlapku!
To ti ne daje za pravo... da me prodaješ kao neku jeftinu kurvu.
To ti nedává právo skončit, naopak.
To vam ne daje pravo da odustanete.
To ti nedává právo ho zabít.
Što ti ne daje za pravo da ga ubiješ.
To ti nedává právo se mnou takhle mluvit.
A to ti ne daje za pravo da tako razgovaraš s mnom.
Vůči bratrem Dundeeovým necítím žádné sympatie, ale to ti nedává právo být jejich soudcem a katem.
Nemam simpatije prema Dandijevima. Ali ti to ne daje za pravo da budeš njihov sudija i dželat.
To ti nedává právo nazývat ho blbcem.
To vam ne daje pravo ga zvati glupi
Vím, že Stagg ukradl tvůj výzkum, ale to ti nedává právo vraždit.
Znam da Stag je ukrao tvoje istraživanje, ali to ne daje tebi pravo da ubiješ.
To ti nedává právo to udělat.
To ti ne daje pravo na ovo.
I to ti nedává právo označit za cíl mou rodinu.
To ti ne daje za pravo da staviš na kocku život moje porodice!
Vím, že je to teď těžké, ale to ti nedává právo uhodit někoho ve škole.
Znam da ti je sada teško, ali to ne znaèi da smeš da se tuèeš u školi.
Sice ses obětovala, ale to ti nedává právo nás rozložit.
Da, žrtvovala si se, ali to ti ne daje pravo da nas uništiš.
skončila jsem s prací, kterou jsem milovala, protože jsi mnohem důležitější, ale to ti nedává žádné právo si jen tak jít a chovat se jak hlupák.
Dala sam otkaz na poslu koji sam volela jer mi ti više znaèiš, ali to ti ne daje za pravo da ideš i da se ponašaš kao budala.
0.62972807884216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?